| wissenschaftliche Namen |
deutsche Namen |
englische Namen |
| Tabebuia impetignosa |
Lapacho, Ipé roxo, Taheebo |
Lapacho, Ipé roxo, Taheebo |
| Tacca leontopetaloides |
Tahiti Arrowroot |
East Indian or Tahiti Arrowroot |
| Tagetes lucida |
Studentenblume |
Mexican, spanish or winter tarragon, mexican mint marigold |
| Tagetes patula |
Studentenblume |
French marigold |
| Talinum triangulare (= T. fruticosum) |
|
Waterleaf, Surinam purslane, Philippine spinach |
| Tamarindus indica |
Tamarinde, Sauerdattel |
Tamarind tree |
| Tamarix gallica |
Tamariske |
French tamarix |
| Tamus communis |
Schmerwurz |
Blackeye root, black bryony |
| Tanacetum balsamita (= Chrysanthemum majus) |
Balsamkraut, Marienbalsam |
Alecost, costmary, garden-balsam |
| Tanacetum cinerariifolium (= Chrysanthemum cinerariifolium) |
Dalmatinische Insektenblume |
Dalmatian Pyrethrum |
| Tanacetum parthenium (= Chrsyanthemum parthenium) |
Mutterkraut, Bertram |
Featherfew, feverfew, midsummer daisy |
| Tanacetum vulgare |
Rainfarn |
Tansy, parsley fern, daisy, bitter buttons |
| Taraxacum mongolicum |
Mongolischer Löwenzahn |
Dandelion |
| Taraxacum officinale |
Löwenzahn, Pfaffenröhrlein, Pusteblume |
Common Dandelion, Blow Ball |
| Taxodium distichium |
Sumpfzypresse |
Swamp or Bald Cypress |
| Taxus baccata |
Eibe |
Yew tree |
| Tecoma capensis (= Tecomaria capensis) |
Estruendo (span.) |
Cape honeysuckle |
| Tecoma stans |
Eschenblättrige Jasmintrompete |
Ginger Thomas, trumpet flower, yellow bells |
| Tectona grandis |
Teak, Djati |
Teak |
| Terminalia arjuna |
Arjunbaum |
Arjun tree, white murda |
| Terminalia bellirica (=T. bellerica) |
Myrobalanenbaum |
Belliric myrobalan, bedda nut tree |
| Terminalia catappa |
Indischer Mandelbaum |
Indian almond tree |
| Terminalia chebula |
Myrobalanenbaum |
Black Myrobalan, Harro |
| Terminalia sericea |
Gelbholz |
Silver terminalia, silver cluster-leaf |
| Tetraclinis articulata |
Afrikanischer Sandarac, Gliederzypresse |
Sandarach, gum juniper |
| Tetragonia tetragonioides |
Neuseeländerspinat |
New Zealand Spinach |
| Tetragonolobus purpureus, (= Lotus tetragonolobus) |
Spargelerbse |
Astragalus Pea |
| Tetrapanax papyrifer |
Reispapierbaum |
Rice Paper tree |
| Teucrium chamaedrys |
Echter Gamander |
Common Germander |
| Teucrium marum |
Gamander, Katzengamander, Amberkraut |
Cat Thyme |
| Teucrium montanum |
Gamander, Berggamander |
Mountain germander |
| Teucrium scorodonia |
Salbeiblättriger Gamander |
Wood Germander |
| Thalictrum flavum |
Gelbe Wiesenraute |
Common meadow rue |
| Thamnochortus insignis |
|
Albertinia thatching reed |
| Theobroma cacao |
Kakao, Kakaobaum |
Cacao tree |
| Thespesia populnea |
Pappelblättriger Eibisch |
Portia tree |
| Thevetia peruviana |
Schellenbaum, Gelber Oleander |
Yellow oleander, lucky nut |
| Thlaspi montanum |
Täschelkraut, Bergtäschelkraut |
Fendlers pennycress |
| Thrinax barbadensis |
|
Silver thatch palm |
| Thuja occidentalis |
Amerikanischer Lebensbaum, Abendlaendischer Lebensbaum |
American arborvitae, nothern white cedar |
| Thuja orientalis (= Biota orientalis) |
Orientalischer Lebensbaum |
Oriental arborvitae |
| Thuja plicata |
Riesenlebensbaum, Lebensbaum |
Giant arborvitae, western red cedar |
| Thymus citriodorus |
Zitronenthymian, Zitronenquendel |
Lemon thyme |
| Thymus serpyllum |
Thymian, Feldthymian, Quendel |
Creeping or Wild Thyme |
| Thymus vulgaris |
Thymian, Echter Thymian |
Common or Garden Thyme |
| Tilia cordata |
Linde, Winterlinde |
Small-leaved Lime |
| Tilia platyphyllos |
Linde, Sommerlinde |
Large-leaved Lime |
| Tillandsia bergeri |
Tillandsie |
Airplant, Tillandsia |
| Tillandsia seleriana |
Tillandsie |
Airplant, Tillandsia |
| Trachycarpus fortunei |
Hanfpalme |
Windmill Palm |
| Trachylobium verrucosum (syn. Hymenaea verrucosa) |
Ostafrikanisches Kopal |
East african copal |
| Tragopogon dubius |
Grosser Bocksbart |
Western goat's-beard, yellow salsify |
| Tragopogon porrifolius ssp. sativus |
Haferwurzel, Weisswurzel, Milchwurz |
Salsify |
| Trapa natans |
Wassernuss |
Water caltrop |
| Tribulus terrestris |
Burzeldorn |
bullhead, goathead, puncturevine, sandbur |
| Trichocereus pachanoi |
San Pedro Kaktus |
San Pedro cactus |
| Trichosanthes cucumerina var. anguina |
Schlangengurke |
Snake gourd |
| Trichosanthes kirilowii |
Chinesische Schlangengurke |
Chinese cucumber, chinese snake gourd |
| Trifolium arvense |
Klee, Hasenklee, Hasenfuss |
Hare's foot trefoil |
| Trifolium dubium |
Zweifelhafter Klee |
Suckling clover |
| Trifolium incarnatum |
Klee, Inkarnatklee |
Crimson Clover |
| Trifolium pratense |
Klee, Rotklee |
Common or Red Clover |
| Trifolium repens |
Kriechender Klee, Weissklee |
Dutch or White Clover |
| Trifolium resupinatum |
Persischer Klee |
Persian Clover |
| Trigonella coerulea (= T. caerulea) |
Schabzigerklee, Zigerklee |
Blue-white Trigonella |
| Trigonella foenum-graecum |
Bockshornklee |
Fenugreek, Greek hayes |
| Trisetum flavescens |
Goldhafer, Wiesengoldhafer |
Yellow oatgrass |
| Triticum aestivum |
Weizen |
Wheat |
| Triticum boeoticum var. thaoudar |
einkörniges Wildeinkorn |
Two-seed wild-type einkorn |
| Triticum compactum |
Weizen, Zwergweizen, Binkelweizen |
Club wheat |
| Triticum dicoccon |
Emmer |
Emmer |
| Triticum durum |
Weizen, Hartweizen |
Durum wheat |
| Triticum monococcum |
Einkorn |
Einkorn |
| Triticum Secale x |
Triticale |
Triticale |
| Triticum spelta |
Dinkel, Spelz |
Spelt |
| Triticum turgidum |
Rauhweizen |
Rivet wheat |
| Trollius europaeus |
Trollblume |
Globe flower |
| Tropaeolum majus |
Kapuzinerkresse |
Capucin Cress |
| Tropaeolum tuberosum |
Añu, Isana, Mashua |
Mashua |
| Tsuga heterophylla |
Westliche Hemlocktanne |
Western Hemlock |
| Tulipa hybr. |
Tulpe, Gartentulpe |
Tulip |
| Tulipa sylvestris |
Tulpe, Weinbergtulpe |
Wild tulip |
| Turnera ulmifolia |
Damiana, Goldnelke |
Damiana, Clave de oro (span.) |
| Tussilago farfara |
Huflattich |
Bull's or Horse Foot, Colt's foot |
| Typha latifolia |
Breitblättriger Rohrkolben |
Broad-leaved cat tail |
| Typhonium giganteum |
|
Giant voodoo lily |
